Impossible Readings 7

02.07.2016, 18h00 – 6h00  @ Mudam Luxembourg 

IR7_HORIZONTAL

12 auteurs x 6 artistes-musiciens & DJs = 1 nuit exceptionnelle
= 12 heures / littérature x musique
= 4 langues (allemand + français + anglais + luxembourgeois)
= electronica, dreampop, techno…
= Impossible Readings 7

Pour la 7e édition des Impossible Readings, ILL propose un événement d’envergure : une lecture de 12 heures à l’occasion du 10e anniversaire du Mudam! 12 auteurs luxembourgeois ont accepté le défi qu’imposent traditionnellement les Impossible Readings et écrit ensemble un seul texte selon le principe du « cadavre exquis » (en ne connaissant que le dernier paragraphe écrit par le prédécesseur). Ils seront accompagnés dans leur lecture par des artistes-musiciens qui ne se satisferont pas d’interludes musicaux mais dont les sets interagiront aussi avec les textes lus. Les textes seront édités par Hydre Editions et accessibles dès le 2 juillet 2016.
Alors ne ratez pas cette rencontre insolite entre littérature et musique dans un cadre idéal!

12 Autor*innen x 6 Musiker & DJs = 1 außergewöhnliche Nacht
= 12 Stunden / Literatur x Musik
= 4 Sprachen (deutsch + französisch + englisch + luxemburgisch)
= electronica, dreampop, techno…
= Impossible Readings 7

Für die 7. Ausgabe der Impossible Readings hat ILL ein Event von großer Tragweite geplant: eine 12-Stunden-Lesung im Rahmen des 10. Geburtstags des Mudam! 12 luxemburgische Autoren und Autorinnen haben die Herausforderung, die die Impossible Readings traditionsgemäß stellen, angenommen, und gemeinsam einen Text nach dem Prinzip des „cadavre exquis“ produziert – d.h. sie kannten nur den letzten Absatz des vorherigen Textes und haben diesen weitergesponnen. Sie werden dabei von 6 Musikern begleitet, die sich nicht nur damit begnügen werden, musikalische Pausen einzubauen, sondern auch die gelesenen Texte interaktiv in ihre Sets verstricken werden. Die Texte werden von Hydre Editions verlegt und sind pünktlich am 2. Juli 2016 erhältlich.
Verpassen Sie also nicht diese einmalige Begegnung zwischen Literatur und Musik in einem einzigartigen Rahmen!

Texte: Carla Lucarelli, Jeff Schinker, Nathalie Ronvaux, Ian De Toffoli, Guy Helminger, Raoul Biltgen, Florent Toniello, Tullio Forgiarini, Gast Groeber, Nora Wagener, Francis Kirps, Jean Bürlesk
Musique: Hokube, Aamar, Emre Sevindik, DAS Radial, Sun Glitters, Plastic Pedestrian (DJ Set)
Coordination: Sandy Artuso, Luc Caregari, Jill Christophe, Sam Reinard
Produktionsleitung: Jill Christophe

Une production d’Independent Little Lies en coproduction avec le Mudam Luxembourg et en partenariat avec le Centre National de Littérature. Avec le soutien du Ministère de la Culture.

Eine Produktion von Independent Little Lies in Koproduktion mit dem Mudam Luxembourg und in Zusammenarbeit mit dem Centre National de Littérature. Mit der Unterstützung des Kulturminsteriums.

 

Impossible Readings auf Facebook

Flyer Design: ©BRKFST

 

Advertisements